イースト ホテル

イースト ホテル

Metadata

RoleName (Japanese) 舘主
Surname (Japanese)渡邊
Forename (Japanese)
RoleName (Romanized Japanese)Kanshu
Surname (Romanized Japanese)Watanabe
Forename (Romanized Japanese)Iku
RoleNameOwner
SurnameWatanabe
ForenameIku
RoleName (Japanese)支払人
Surname (Japanese)松井
Forename (Japanese)正之
RoleName (Romanized Japanese)Shiharainin
Surname (Romanized Japanese)Matsui
Forename (Romanized Japanese)Masayuki
RoleNameManager
SurnameMatsui
ForenameMasayuki
OrgNameイースト ホテル
OrgNameIisuto Hoteru
OrgNameEast Hotel
Settlement (Japanese) 晩香坡市
AddrLine (Japanese)ゴーア 街 四四五
AddrLine (Japanese) 電話 パシフィック 〇四二〇
Settlement (Romanized Japanese)Bankouba-shi
AddrLine (Romanized Japanese)Gooa Gai Yon Yon Go
AddrLine (Romanized Japanese) Denwa Pashifikku Rei Yon Ni Rei
SettlementVancouver City
AddrLineGore Avenue 445
AddrLine Telephone Pacific 0420
OrgNameランドん ホテル
OrgNameRandon Hoteru
OrgNameLondon Hotel
Settlement (Japanese) 晩香坡市
AddrLine (Japanese)グランビル 街 九三六
AddrLine (Japanese) 電話 パシフィック 〇五二八
Settlement (Romanized Japanese)Bankouba-shi
AddrLine (Romanized Japanese)Guranbiru Gai Kyuu San Roku
AddrLine (Romanized Japanese) Denwa Pashifikku Rei Go Ni Hachi
SettlementVancouver City
AddrLineGranville Street936
AddrLine Telephone Pacific 0528
OrgNameランチョウ ホテル
OrgNameRanchou Hoteru
OrgNameRanch Hotel
Settlement (Japanese) 晩香坡市
AddrLine (Japanese)東カドバ 街 一一九
AddrLine (Japanese) 電話 パシフィック 〇九四四
Settlement (Romanized Japanese)Bankouba-shi
AddrLine (Romanized Japanese)Higashi Kadoba Gai Ichi Ichi Kyuu
AddrLine (Romanized Japanese) Denwa Pashifikku Rei Kyuu Yon Yon
SettlementVancouver City
AddrLineEast Cordova Street119
AddrLine Telephone Pacific 0944

Terminology

Readers of these historical materials will encounter derogatory references to Japanese Canadians and euphemisms used to obscure the intent and impacts of the internment and dispossession. While these are important realities of the history, the Landscapes of Injustice Research Collective urges users to carefully consider their own terminological choices in writing and speaking about this topic today as we confront past injustice. See our statement on terminology, and related sources here.