日加 貯蓄

日加 貯蓄

Point of Delivery 130
I am not sure what P.O.D. stands for regarding this entry. However, researching some meanings of P.O.D. led me to Point of Delivery and this may be the case. I think it might need to be confirmed and double checked though.
貯蓄預金
Chochiku Yokin
Savings Accounts
當座預金
Touzayokin
Chequing Accounts
公債 賣買
Kousai Baibai
Buying and Selling of Public Bonds
There is a photo of the building on this page as well.

Metadata

OrgName日加 貯蓄
OrgNameNikka Chochiku
OrgNameJapan And Canada Savings
OrgName日加 合同 貯蓄 會 社
OrgNameNikka Goudou Chochiku Gaisha
OrgNameJapan and Canada Trust Savings Company
Settlement (Japanese) 晩香坡市
AddrLine (Japanese)パウエル 街 三九八
AddrLine (Japanese) 電話パシフィック 五六二〇
Settlement (Romanized Japanese)Bankouba-shi
AddrLine (Romanized Japanese)Paueru Gai San Kyuu Hachi
AddrLine (Romanized Japanese) Denwa Pashifikku Go Roku Ni Rei
SettlementVancouver City
AddrLinePowell Street 398
AddrLine Telephone Pacific 5620
OrgNameJapan and Canada Trust Savings Company
SettlementVancouver, British Columbia
AddrLine 398 Powell Street

Terminology

Readers of these historical materials will encounter derogatory references to Japanese Canadians and euphemisms used to obscure the intent and impacts of the internment and dispossession. While these are important realities of the history, the Landscapes of Injustice Research Collective urges users to carefully consider their own terminological choices in writing and speaking about this topic today as we confront past injustice. See our statement on terminology, and related sources here.