shin47

shin47

高等 南京 御料理
Koutou Nankin Oryouri
Exquisite Chinese Food
日本人諸氏 を 御歡迎致します
Nihonjin Shoshi wo okangeiitashimasu
We humbly welcome Japanese Guests

Metadata

PersName 新北 京 樓
Surname (Romanized Japanese)Shinpe
Forename (Romanized Japanese)Kinrou
Settlement (Japanese) 晩香坡市
AddrLine (Japanese)パウエル 街 二五二
AddrLine (Japanese) 電話 パシフィック 九六一〇
Settlement (Romanized Japanese)Bankouba-shi
AddrLine (Romanized Japanese)Paueru Gai Ni Go Ni
AddrLine (Romanized Japanese) Denwa Pashifikku Kyuu Roku Ichi Rei
SettlementVancouver City
AddrLinePowell Street 252
AddrLine Telephone Pacific 9610

Terminology

Readers of these historical materials will encounter derogatory references to Japanese Canadians and euphemisms used to obscure the intent and impacts of the internment and dispossession. While these are important realities of the history, the Landscapes of Injustice Research Collective urges users to carefully consider their own terminological choices in writing and speaking about this topic today as we confront past injustice. See our statement on terminology, and related sources here.